Tumbuh, Gunung Everest naik ombak besar
berada di ujung jalan,
dan Tai Alonzo memimpin rombongan.
Dan aku hanya ingin menjadi dia.
Dia seperti Superman bagiku.
Tai adalah bom atom, kawan .
Dia meledak waktu besar.
Dia adalah bom di dalam air,
dan mungkin terlalu banyak bom di darat juga.
Pertama kali saya melihat gambar ini
di sampul majalah,
Saya seperti, "Oh, apa ini?"
Seperti, orang ini, seperti,
semua seperti, tan dan, Anda tahu, ada pohon kelapa di belakang.
Ya Tuhan! Seperti, saya tidak tahu
yang sudah ada, Anda tahu?
Hal ketenaran, itu hanya membangun dan membangun
dan ke mana pun Anda pergi, hanya orang-orang yang menginginkan Anda.
Mereka ingin Anda berdiri bersama mereka di pantai.
Mereka ingin mengajakmu makan malam.
Mereka ingin Anda melakukan sesuatu karena gengsi
karena bersamamu.
Anda berharap dia mendapatkan sampul seperti Majalah Surfer,
tetapi ketika dia mendapatkan Majalah Time, tidak ada yang bisa mempercayainya.
Ini gila bagaimana, Anda tahu, kadang-kadang
Anda bisa menjadi yang terbaik,
tetapi jika Anda terbang terlalu dekat dengan matahari,
kamu akan terbakar. Dan itu saja.
Anda mendengar semua jenis cerita tentang
apa yang akhirnya menyebabkan dia dikeluarkan dari tur.
Tapi bagiku, itu... itu hanya cerita.
Itu bagian dari mengapa dia menjadi legenda.
Anda pergi mendaki gunung,
dan Anda mendaki gunung, dan akhirnya,
Maksud saya, gunung itu memiliki kemiringan menuruni sisi lain,
dan ada tebing di sisi lain.
Tampaknya dia mendaki gunung,
berbalik, melihat ke belakang, dan jatuh.
Anda tahu, saya tidak tahu apa yang terjadi pada Tai.
Suatu hari dia mengendarai ombak terbesar,
dia memenangkan kejuaraan dunia,
dia ada di sampul majalah.
Dan kemudian, dia seperti menghilang.
Pak Alonzo!
Tidak keren! Saya berada di arus.
Kita perlu memiliki sebuah kata.
Meredith Hammer, Dekan Bidang Kemahasiswaan Anda yang baru .
Apa, di sini untuk menjatuhkan palu pada saya?
Saya tahu, saya memulai posisi baru saya hari ini, Tuan Alonzo.
Sekarang, jika Anda hanya akan mengikuti saya ke kantor saya.
Kita bisa bicara di sini. Saya punya beberapa pepaya pilihan,
beberapa pisang apel.
-Beberapa mangga di suatu tempat. -Tidak tidak.
Kantor saya, sekarang.
Saudari! Oh, maksudku, Dekan. Tidak harus seperti ini.
Saya hanya menunjukkan beberapa aloha.
Aku tahu dia baru saja mendarat.
Cuz, sebaiknya kamu cepat
sebelum dia memanggil beberapa polisi sungguhan dan segalanya.
Anda seharusnya menjadi apa?
Keamanan.
Sekarang berarti hari ini, Tn. Alonzo.
Dikatakan di sini Anda telah menjadi mahasiswa selama 17 tahun.
Oh ya. Tidak nyata berapa banyak yang telah saya pelajari.
Ini adalah penipuan.
Mengapa Anda harus mengatakannya seperti itu?
Aku tidak tahu. Mungkin karena Anda telah mengambil
Pengantar Astronomi selama 21 semester berturut-turut.
Ya, saya menggali bintang-bintang. Saya tepat sasaran. Seorang mahasiswa minus.
Ya. Dan Anda mendapatkan beasiswa untuk berada di sini.
100%.
100% apa?
100% apa, apa?
Oke. Apa yang sedang kita bicarakan sekarang?
Ya, gadisku Cheryl di departemen bantuan keuangan.
Dia luar biasa. Isi semua dokumen saya.
Centang semua kotak.
Saya tidak tahu apakah Anda sadar, Tn. Alonzo,
tapi perguruan ini sekarang bagian dari nasional
lembaga pendidikan tinggi yang terakreditasi .
Ya, saya mendengar tentang itu.
Menawarkan program gelar yang sah .
Sempurna, kalau begitu! Aku murid yang sempurna.
Kekurangannya, saya akan menjadi poster boy yang sempurna.
Tidak. Mulai hari ini, beasiswamu terputus.
-Apa? -Sampai aku melihatmu sebenarnya
maju melalui program gelar.
Tidak perlu untuk menjadi seperti itu.
Kamu tahu apa? Tidak bisakah kita mungkin saja , kau tahu,
lakukan keseluruhan--
-Kami Selesai untuk hari ini. -Tekan tombol reset
-di sepanjang pagi. -Tidak ada pengaturan ulang.
Sangat tidak keren.
Ambil ini.
Mungkin, mungkin saja, Anda mungkin mempertimbangkan untuk mempertimbangkan kembali.
-Hai! Itu mobilku!
Di situlah saya tinggal!
Tunggu!
Tunggu! Tunggu!
Tunggu!
Persetan! Disana!
Itu kendaraan saya! Mengapa Anda mencuri kendaraan saya?
-Aku hanya melakukan pekerjaanku. -Di situlah saya tinggal!
Dan itu adalah papan yang sedang saya bentuk!
Polisi kampus bilang kamu sudah di luar sana enam tahun
di tempat parkir enam jam.
Siapa peduli? Tidak ada yang menghitung!
Itu di sana adalah hadiah ulang tahun putriku!
Dengar, kawan, kamu bisa datang ke halaman nanti
dan mengambilnya, tetapi Anda harus membayar biaya derek.
-Berapa banyak? -$500.
Ditambah biaya yang disita.
Cuz, aku dan kamu, kita akan membuat satu kesepakatan.
-Saya mendapat $80, mungkin $73.
Tapi itu di dalam kendaraan!
Dengan pepaya pilihan saya!
Jadi pada dasarnya sama dengan...
Anda tahu, kemarin, dan mungkin besok.
Dan aku akan jujur dengan kalian,
mungkin untuk sisa bulan ini.
Mari kita lihat peta satelit.
Oh wow! Maukah Anda melihat itu! Tidak ada presipitasi. Tidak ada awan.
Suhu siang hari stabil 85 derajat.
Terserah.
Kembali padamu, Mahina.
-Terima kasih, Doug... -Psst.
-...untuk laporan mendalam itu. -Bagaimana Anda bisa masuk ke sini?
Anda payah sebagai ahli cuaca.
Ya. Tidak diragukan lagi, bray. Saya membencinya.
Lagipula, semua orang hanya memeriksa ponsel mereka.
Apa gunanya? Cuaca di pulau itu sama
setiap hari.
Ya, kecuali selama musim badai.
Oh jadi beda ya? Terima kasih banyak, Ta.
-Ya. -Guys, aku di udara.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Hei brah, saya perlu meminjam uang tunai.
Tidak, tidak bisa. Martini membuat saya memiliki anggaran lagi.
Aku dikeluarkan dari kampus.
Mengambil van saya, semuanya.
Nyata? Bagaimana bisa?
Beberapa dekan dari daratan
dengan celana dalamnya di tandannya.
Tunggu, dia punya celana dalam banyak?
Kamu tahu apa maksudku! Dia hanya membentak.
Mengeluarkanku dari sekolahnya.
Turut berduka cita. Tapi mungkin sudah waktunya
untuk menarik celana anak laki-laki besar seperti orang lain.
Brah, saya sudah memakai ini sejak tahun 2001.
Ini adalah celana pendek papan keberuntunganku.
Mungkin keberuntungan Anda sudah habis.
Atau mungkin, Anda tahu, Anda mencekiknya,
-karena kamu terlalu gemuk. -Hai! Sst.
Teman-teman, saya siaran langsung.
Jadi ada apa?
Yang saya butuhkan hanyalah $700 dan 17 sen.
Saya akan membayar tunjangan anak saya, mobil saya, dan makanan saya.
Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu, tunggu. Lihat ini.
mahana. Anda membuat cerita itu di Nalu Ha'i Cottages, kan?
-dan apa yang mereka cari-- -Doug, aku siaran langsung.
Untuk seperti dua orang. Bawa ke takik. Tapi nyata.
Ayo. Bukankah mereka mencari?
untuk instruktur selancar atau apa?
Itu ada di laporan saya.
-Ya. -Ini dia.
Waktu celana anak laki-laki besar.
Di Sini. Gunakan telepon saya. Panggil mereka.
Hai! Kalian! Saya mencoba untuk melaporkan berita.
Bisakah kamu pergi?
Aku minta maaf pada kalian berdua.
Celana anak besar.
Bukankah pelajarannya seharusnya dimulai pukul 2:00?
2:00 waktu Hawaii berarti lebih seperti 2:30.
-Oke. Yah, ini hampir jam 3 sore. -Tepat. um...
Dia di Coast Guard memeriksa ombak
dan kondisi pasang surut.
Saya pikir Anda harus melupakannya, sayang.
Apakah kamu sedang bercanda? Kami baru saja merekrut instruktur terbaik
di Pulau. Maksudku, Anda mungkin pernah mendengar tentang dia.
Tai Alonzo?
Gonzo Alonzo.
Anda pasti tidak ingin ketinggalan.
Apakah Anda benar-benar ingin melakukan ini?
Woo hoo!
-Anda yakin dia datang? -Ya. Sama sekali. um...
Mengapa kalian tidak pergi ke pantai,
dan mendapatkan beberapa tabir surya pergi.
Anda tahu, itu mungkin memakan waktu cukup lama.
-Oke. -Gunakan waktumu.
Sama sekali.
-Ada apa, sist? -Tongkang! Disini.
-Merayu! -Disini. Tai.
Woo-hoo-hoo-hoo!
Astaga...
-Hei, bagaimana-- -Kau di sini.
-Saya suka antusiasme Anda. -Tidak.
Anda seharusnya berada di sini, seperti, dua jam yang lalu.
-Apa ini? -Dokumen pekerjaan.
Cukup tanda tangani dan keluar dari sana. Anda memiliki siswa yang menunggu.
-Saya memiliki siswa? -Babymooner.
Babymooner? Apa itu, babymooner?
Mereka hamil. Saya kira itulah yang dilakukan orang-orang sekarang.
-Mereka, seperti, berselancar? -Hanya dia.
Tapi dia pasti yang memakai celana itu.
Hei, beri tahu saya jika Anda membutuhkan petunjuk.
-Saya bisa bantu anda. -Apa yang kamu bicarakan?
Sedang menelepon. Anda bilang Anda berselancar. Anda, seperti, bersaing--
Tidak, aku baik-baik saja. Terima kasih.
Ingat, sisi lain dari ketakutan adalah komitmen.
Itu kutipan Laird Hamilton.
Bahkan tidak! Kami mengatakan itu secara bersamaan.
Oke.
Oh!
Aku mencintai para pejuang garang yang kulihat pagi ini.
Sekarang, temukan bayi baru lahir yang cekikikan itu
saat Anda masuk ke dalam
ananda balasana.
Oh ya. Terlihat bagus.
Pose bayi bahagia. Itu favorit saya.
Tetap fokus.
Tetap dengan rencananya.
Dan bayangkan aku merasakan kalian masing - masing
dengan manna pemberi hidup saya.
Jika Anda mencari barang asli,
memukul saya untuk beberapa pelajaran selancar di pantai.
Mereka akan tepat sasaran.
Oh, tembak, tembak, tembak. Oh, tembak...
Abaikan kekanak-kanakan dan bernapas.
Tetap fokus. Melawan dengan nafas.
Aloha, semuanya. Datang padamu
dengan pemeriksaan selancar leher karet harian hari ini .
Dan ombak hari ini, oh, masih cukup datar.
Tapi mendapat beberapa gelombang nakal sesekali.
Anda lebih baik hati-hati, Jangan ingin tertangkap oleh mereka.
Air surut pada pukul 8:00 pagi
Dan air pasang datang pada pukul 16:30
Itu membungkusnya untuk pemeriksaan selancar leher karet hari ini .
Kehilangan sepatu bot,
karena kami tidak akan membiarkan siapa pun tahu bahwa Anda adalah turis.
Maaf, kamu siapa lagi?
Saya biasanya memberitahu murid-murid saya untuk kehilangan penjaga gegabah juga.
YouReviewHawaii.com mengatakan bahwa mungkin ada bulu babi
atau kepala karang di luar sana.
Jangan khawatir tentang itu, sist. Saya mengerti.
Ini adalah gereja saya. Ini adalah taman bermain saya.
Aku tahu setiap inci tempat ini.
Eh, apakah Anda orang di situs web itu?
Apa yang kamu lihat, bray? Hah?
Hanya saja... dia bilang kita akan mendapatkan instruksi
dari peselancar pro yang sebenarnya.
Anda tahu Kelly Slater? Anda tahu Laird Hamilton?
Anda tahu Andy Irons? Dave Kalam?
-Anda tahu mereka? -Ya, tentu saja, tapi--
Nah, kalau begitu, oke!
Jadi Anda masih bersaing, atau...
-Peringkat ketiga. -Oke, kamu diberi peringkat
nomor tiga, atau Anda peringkat nomor tiga?
Tepat. Baiklah. Ayo berselancar! Ayo!
Naik ombak, ini dia
Jangan khawatir. Mendayung keluar. Terlihat bagus. Terlihat bagus.
-Terus mendayung. -Kamu baik-baik saja, sayang.
Terus mendayung.
Dia terkena stroke yang kuat.
Anda memiliki stroke yang kuat!
Baiklah.
Ke kanan menuju puncak.
Betul sekali. Mendayung ke puncak.
Pergi ke kanan!
Disana! Terus berlanjut!
Dayung seperti yang dia tunjukkan!
-Hei, biarkan aku melihat itu. -Apa?
Apa itu?
Suci!
Ya ampun. Apa yang terjadi?
Balikkan papan! Balikkan papan!
Sekarang mendayung! Dayung seperti yang saya tunjukkan!
Dayung seperti yang dia tunjukkan!
-Pergi! Pergi! Pergi! Pergi! -Pergi! Pergi!
Berenang ke cahaya!
Lakukan sesuatu! Aku tidak akan menjadi janda!
Marta!
Ah! Disana!
-Pergi dapatkan dia! -Ya! Kerja yang baik!
halo! Itu adalah hal yang nyata di sana!
Tidak semua orang bisa mengalaminya pertama kali!
Apa? Anda hampir membunuhnya!
Ya, tapi kamu akan selalu mengingatnya.
Saya pikir mungkin saya seharusnya memakai sepatu bot.
Tidak. Jangan khawatir. Cara terbaik untuk mengobati vana,
Anda harus membiarkan saya mengencingi mereka.
Ini akan mendisinfeksi dan akan mendorong mereka keluar.
-Tunggu apa? -Ya, saya menguras air kelapa.
Saya mengurus itu.
-Aku hanya-- -Simpan dia di sana.
Keilahian di dalam diri saya menghormati keilahian di dalam diri Anda.
Namaste.
Oh.
-Kerja bagus, pelatih. -Brah.
Tidak bisakah kamu melihat aku sedang belajar selancar?
Seperti aku. Sepatah kata, tolong?
-Ayo pergi. -Sayang. Halo sayang.
Anda dilarang berbicara dengan murid-murid saya.
Tidak di dalam kelas, tidak di luar kelas.
-Tidak pernah. -Lupakan itu.
Di sinilah kita memulai dan mengakhiri.
Kami telah menjelajahi tempat ini selama ratusan tahun.
Dan yoga senam kain pinggang Anda , itu baru.
Yoga telah ada selama 10.000 tahun.
-Jadi memiliki napas Anda. -Apa?
-Dan BO Anda. -Apa?
-Apa, kamu tuli? -Nafasku?
Nafasku beraroma melati
dari kaki bukit Himalaya.
Brah, saya bahkan tidak tahu nama Anda , tetapi Anda tidak masuk akal.
-Aku tidak masuk akal? -Apa? Anda tuli juga?
Coba ini untuk aroma.
Kedamaian yoga batin juga memiliki nama!
Hai! Anda bahkan tidak memakai celana dalam!
Praktek saya tidak mengizinkannya.
- Nafas siapa yang bau sekarang? -Lepaskan aku!
-Ayo! Lepaskan aku!
Bocah popok menyerang saya entah dari mana.
Tolong, nama saya Shivandranda.
-Terserah. -Dia sedang melihat murid-muridku
dengan nafsu hanya mengalir dari chakra sakralnya.
Brah, dengan aksen itu dari mana kamu berasal?
Saya satu-satunya yang diizinkan untuk melihat mereka seperti itu.
Oke. Ssst, kalian berdua.
Dengar, aku tidak ingin mengatakan apapun,
tapi kau tidak memberiku pilihan. Inilah kesepakatannya.
Mr Kahele jauh di belakang tagihan.
Hotel mungkin akan diambil alih.
Saya pikir keluarganya memiliki tempat ini selama, seperti, 100 tahun.
Jika kita tidak ditutup oleh county terlebih dahulu.
-Tunggu tunggu. Daerah? -Sst.
Intinya adalah, jika kita ingin mempertahankan pekerjaan kita, kita membutuhkan setiap tamu
untuk mendapatkan pengalaman terbaik yang pernah mereka miliki.
Ya. Masing-masing harus memiliki kebenaran,
pengalaman ilahi aloha
seperti yang dilakukan murid-murid-Ku setiap hari.
-Ya.
Bra, brah, brah.
brah. Hai.
Babymooners, kamu benar-benar mengacaukan mereka hari ini, brah.
Mereka berdua? Dia tidak akan pernah pergi berselancar lagi.
Dan Anda tidak pernah kehilangan uang dari mereka.
Tidak, saya tidak dalam bisnis selancar.
Saya dalam bisnis hotel.
Anda pernah mendengar YouReviewHawaii.com?
Sang istri memiliki status super viewer.
Ulasan buruk darinya dibaca oleh ribuan orang.
-Ribuan. -Ribuan demi ribuan.
Saya pikir kalian semua melebih-lebihkan.
Tidak.
Dia menulis ulasan yang bagus tentang Ka'anapali Beach Hotel.
Yang dijemput oleh The Huffington Post.
Oke. Aku akan pergi berbicara dengan mereka.
-Hoo! Anda melakukan itu. -Sst.
brah. Saya tahu kembali pada hari itu,
Anda adalah seseorang, peselancar besar.
Saya menghargai itu. Alonzo Galonzo, Galonzo Alonzo.
Saya menghargai itu. Tapi kau harus menghormati kami, brah.
Hotel ini, tempat ini, telah berada di ohana saya
jauh sebelum zaman misionaris.
Raja dan ratu akan tinggal di sini.
Ohana saya dibuat seperti tempat perlindungan. Tempat yang aman untuk semua orang.
Ya, bos, saya sudah menceritakan semua ini padanya .
Dia hanya tidak mendengarkan, kau tahu?
-Sst! -Oke.
Bro, kita juga punya banyak selebriti.
Elvis Presley, Frank Sinatra.
-Anda tahu JFK? -Ya.
JFK dan Marilyn Monroe, saudara,
mereka datang ke sini dengan menyamar,
ambil Pondok Nomor Enam.
-Kamu tahu apa maksudku? -Nyata?
Beneran, bray. Aku bukan anakmu.
Dan saya tahu Anda tidak akan pernah tidak menghormati ...
Tritunggal Mahakudus.
Jelas tidak, bos.
Sepupu saya.
Masing-masing dari mereka telah menikmati keramahan ohana kami .
Jadi Anda tahu apa yang akan saya lakukan, brah?
Aku akan memotong Anda beberapa kendur.
Karena aku menyukaimu. Dan saya sangat membutuhkan instruktur selancar di sini.
Dan Anda bisa membuat Hawaii hebat lagi.
Yang perlu Anda lakukan hanyalah memperbaikinya
dengan para Honeymooner. Para Honeyboomer.
Sayang. Perbaiki itu. Buat pon.
-Perbaiki itu. -Ya, buatlah pononui.
Dengan mereka dan dengan saya.
Aku memaafkanmu, hermano. Peluk aku.
-Selesaikan saja. -Tidak.
Kenapa dia selalu harus melakukan ini?
-Aduh. -Pegang aku, pria besar.
-Oke. -Biarkan chakra alami kita
bercampur.
Oh, man, ini semakin aneh, oke?
Kami tidak punya waktu seperti ini.
-Tidak, itu tidak aneh. -Ini aneh.
-Tidak, itu aneh. -Kita adalah satu.
Tidak, kami tidak.
Ingat, mata Anda adalah kemudi.
Inti Anda adalah mesin Anda. NS .
Di mana pompa listrik Anda berada.
Gerakan dengan lautan Dan ombak
Apakah melepaskan diri
Matahari tinggi
Ya-hoo!
Bagus!
Sempurna! Anda mendengarkan instruksi dengan sempurna!
Saya tidak bisa mendengar apa pun yang Anda katakan.
-Ya benar. -Tidak serius.
Saya tidak mendengar apa pun yang Anda katakan.
Hei, kau tahu? Kami akan meninjau semuanya besok.
Oke? Sesh pertama yang sempurna.
Anda akan keluar?
Hai! Tidak ada glider di sini! Keluar dari air!
Tidak ada glider di sini!
Hanya peselancar, tidak ada glider! Tidak ada glider!
Ha ha! Ini untuk glider. Merayu!
Anak kulit putih, ayo nge-rap!
Hai! Ayo! Tunggu, kembali!
Ayo kembali! Ayo!
Anda menggantung di sana! Saya hanya mengatakan itu karena
-Aku bisa melihatnya saat kamu terbang! -Woo hoo!
Ayo, Nak, ayo pergi!
Ini adalah tempat kami. Keluar dari sini.
Kacang shabu yang ceroboh!
Dougie!
-Anak Dougie! -Apa?
Dougie!
Dia tidak tinggal di sini lagi.
-Lagi? -Ya.
-Anda menendangnya keluar lagi? -Uh huh.
Aku baru saja berbicara dengannya tempo hari.
-Semuanya tampak baik. -Selamat tinggal.
-Sst. Hai! -Dougie!
Apa kabar, bray? Ditendang keluar lagi?
Untuk membeli sistem video game baru.
Jadi?
Dan aku mencuri beberapa pakalolo- nya .
-Oke? -Oke, sst. Baiklah?
Dan dia pikir aku terlalu banyak menggoda pekerja magang di tempat kerja.
-Kau melakukan itu? -Tidak.
Oke, mungkin. Dan di lain hari,
cewek itu benar-benar tersenyum padaku.
Seperti, senyum ramah. Anda tahu jenis itu seperti ...
-Kamu tahu? -Merasa baik.
-Rasanya sangat enak.
-Anyway, ada apa? -Aku mendapat pekerjaan itu.
Oh sial! Bra, selamat.
Tapi saya belum mendapatkan van saya kembali.
Jadi aku berharap mungkin aku bisa tidur di tempatmu.
Bra, tidak mungkin. Saya baru saja akan datang berlayar
dan memeriksa Anda untuk melihat apakah saya bisa menabrak Anda di dalam van.
Hei, kita akan menggali. Kami akan mencari tahu sesuatu.
Hai! Aku tahu itu kamu.
Mendengarkan. Selesai memotong,
Saya akan membayar Anda $20 pada akhir minggu.
-Nyata? -Semua milikmu.
Tapi tidak main-main. Oke?
-Siapa itu? -Eh! Bukan siapa-siapa.
Lari terbaik. Aku akan duduk di pantat jelekmu.
Jangan duduk. Aku harus pergi.
Tidak bisa membawa teman tunawisma Anda untuk bekerja.
Aku bahkan tidak tahu siapa pria itu.
Hei, jadi apa? Saya bisa mendapatkan uang muka untuk memotong rumput?
Mm... tidak.
Jangan lupa Babymooner.
Buat pon. Buat apa?
-Hai? Buat apa? -Pono.
Benar.
Ya.
Tunggu! Ho! Tunggu!
Hai! Hei, hei, hei, hei. Tahan.
Hei, aku hanya ingin meminta maaf tentang kemarin.
Anak Swami, dia bisa menjadi primadona.
Kami mempersingkat babymoon.
Tidak ada gunanya berlibur
-Dengan dia kesakitan seperti ini. -Mengapa?
Kami memiliki begitu banyak yang harus dilakukan di sini di Kepulauan.
-Oh ya? Nama satu. -Yoga.
Oh, pfft. Apa? Untuk seperti $90 per sesi?
Tidak, tidak, semua yang ada di rumah.
Saya berbicara tentang golf, selancar, kami memiliki penyelaman laut dalam.
Kita bisa, Anda pernah membuat kertas, gunting, batu?
Hah? Kami mendapat titik-ke-titik, Hubungkan Empat--
Baiklah. Kami akan mencoba yoga. Tapi tidak lagi berselancar.
-Pernah. -Oke.
-Ya.
Ayo.
Jadi, kalian ingin aku mengambilkan tas kalian?
-Anda bekerja di sini? -Mengapa? Siapa kamu?
Apakah Anda atau Anda tidak dipekerjakan oleh hotel ini?
Bram, apa aku mengenalmu?
Ayolah. Jawab saja pertanyaanku.
Mengapa? Anda seorang polisi? makan?
Bung, itu bahkan tidak ada di sini pagi ini.
Oh, jadi Anda bekerja di sini.
Apa ini seharusnya ?
Saya akan memberitahu Anda apa itu. Ini vulgar.
Dan itu jelas melanggar Kode 14716527A
dari Undang-Undang Penggunaan Hotel dan Rekreasi tahun 2014.
Ya, sepertinya ada yang jongkok
-dan mengambil dump. -Ayo, kawan.
Ya, karena, lihat,
jika Anda terlihat baik, mereka sedang jongkok,
dan Anda mendapatkan boom, boom.
Hotel ini akan menelan biaya $1.000.
Dan itu akan dikenakan biaya $500
untuk setiap hari tambahan itu ada di sana.
Berikan itu pada bosmu.
Ini adalah potret diri seorang pria, begitulah adanya.
-Mengambil tempat sampah. -Saya mendengarnya.
Wah. Seperti telinga bionik dan sejenisnya.
-Wah. -Aku masih bisa mendengarmu!
Benda ini seharusnya berada di atas atap.
Saya pikir mereka pergi ke samping.
-Hei, bos. -Ya?
Inspektur kabupaten datang.
Mereka akan mendendamu karena grafiti di dinding.
Tembak, bray! Aku tahu orang itu.
Dia akan membunuhku dan membuatku maki.
Aku memberitahumu, bos. Ini adalah penipuan.
Apa yang kamu bicarakan, Tai?
Saya pikir mereka mencoba memeras Anda.
Oh, bray, aku tidak pernah memikirkan itu.
Saya tidak memikirkan yang itu.
Hei bos, jika Anda membutuhkan seseorang untuk menggali,
Saya menggali Anda di sekitar pria.
Oke, gali di sekitar pria, saya beri tahu Anda apa.
Anda mendapatkan informasi apa pun, dan Anda mendapat
$20 lagi untuk Anda pada hari gajian. Oke?
Hei, bos, aku punya pertanyaan lain.
Aku tahu ini bukan waktu yang tepat, tapi...
-Itu? Apa? -Kau tahu putriku, Alana?
-Ya ya ya. -Saya mendapatkan dia satu akhir pekan
-selama sebulan penuh. -Uh huh.
Dia dari pulau besar, bos.
Dan saya berpikir, Anda tahu,
dia biasanya tinggal bersamaku
-dalam nama keluarga saya.
Van ada di toko dan...
Saya melihat-lihat, Anda punya beberapa lowongan.
Anda pikir Anda bisa menghubungkannya dengan kamar?
Lowongan?
Anda bayar, bisa. Tidak ada bayaran, tidak bisa.
Ayo pergi.
Apakah Anda tahu cara memperbaiki panel surya?
Saya melakukan satu instalasi dan saya mengambil kelas perbaikan
beberapa tahun yang lalu.
Jika Anda bisa memperbaikinya...
dan mengecat ulang dinding dengan grafiti,
kemudian, saya akan memberikan $ 20 lagi pada hari gajian.
Hei, eh, menurutmu aku bisa mendapatkan uang muka?
Oh, juga, bos bilang kamu harus mengisi
untuk tenis pro hari ini.
Beberapa dari Cina baru saja memesan.
Oke! Kapanpun kau siap!
Mari kita pemanasan dengan baik dan lambat.
Bagus! Bagus. Banyak kekuatan di sana.
Mungkin kami bisa melatih lob Anda, seperti yang benar-benar tinggi.
Tidak tidak Tidak. Istri saya ingin mengerjakan servis pertamanya.
Itu bagian terpenting dari permainan.
Baiklah. Oke. Beri aku satu menit.
Aduh, gilaku.
Tidak tidak Tidak. Servis pertama. melayani.
Yeah, well, ini adalah bagaimana saya ingin melakukannya kadang-kadang.
Oh!
Tunggu, sist. Tidak banyak yang bisa saya ajarkan di sana.
Aku sedang berpikir mungkin...
hari ini, mungkin besok,
melakukan pelajaran selancar?
-Hah? -Oke. Tapi latihan lob dulu.
Oke. Latihan lob dulu.
Baiklah kalau begitu. Oke.
Apa-apaan itu?
Hai! Tidak ada babi di dalam air!
Lihat gelombang datang?
Benar. Sekarang, bangun! Ayo, anak besar! Bangun!
Itu kamu-- Ah! Tidak!
Saya melihatnya. Api seorang juara. Saya suka rasa lapar.
Ya. Surfing adalah gairah saya.
Dia menempati posisi ketiga dalam sebuah kontes di Manhattan Beach.
Itu sebabnya saya membawanya ke sini.
Dia bilang dia mau
-untuk menempatkan pertama. -Oh ya?
Kami sebenarnya di sini karena dia baru saja bercerai.
-Anda menutupnya. -Lagi.
Aku memperingatkanmu, Maya.
Masalahnya, saya sebenarnya sudah tahu cara berselancar.
-Aku benar-benar tidak butuh pelajaran. -Lihat, di situlah Anda salah.
Tidak masalah pada level apa Anda,
semua orang dapat meningkatkan. Semua orang.
Ya, berkhotbah, pengkhotbah.
Anda lebih baik mendengarkan khotbah kecil ini , Anda mendengar saya?
Ya, saya tahu, dan saya perhatikan dia bilang semua orang bisa.
Mungkin Anda harus bekerja pada diri sendiri, Bu.
Baiklah. Baiklah. Baiklah. Hei, itu sudah cukup.
Hei, kau tahu? Anda tahu bagaimana saya tenang?
-Saya melompat ke dalam air. -Besar. Jadi saya bisa mendayung?
Ya. Lanjutkan. kita akan berada di luar sana sebentar lagi.
Aku akan berbicara dengan ibumu sedikit, kau tahu.
-Pergi ke dasar-dasar. -Oke.
Anda punya gadis yang baik di sana.
Dia anak manja. Anda lihat bagaimana dia berbicara dengan saya?
Nah, Anda tahu bagaimana remaja.
Ini salah ayahnya. Dia adalah seorang narsisis penuh.
Yeah, tapi kau melihatnya melakukan ini.
Dia mengerti ada kekuatan yang lebih tinggi.
Oh, dia hanya berpura-pura menjadi gadis Kristen kecil yang baik.
Sungguh, dia kejam dan kejam. Jangan percaya padanya.
Oh ya?
-Pertanyaan. -Ya?
Apakah instruktur selancar pernah kesepian?
Ini semua baru bagi saya.
Bagaimana jika ku beritahu kau...
yang saya suka memberi sangat besar ...
-tips.
Anda tahu, itu hanya datang kepada saya bahwa,
Anda tahu instruktur yoga? Dia kesepian.
Anda tahu apa yang saya perhatikan sekarang?
Aku benar-benar menyukai warna kulitmu.
Hei, Tai. Di sini sangat cepat.
Hei, itu manajerku.
Tunggu sebentar. Aku akan segera kembali.
Oke, chai latte kecilku yang kotor . Aku akan menunggu.
-Tidak menggoda dengan para tamu. -Dia memanggilku chai latte.
Oke. Tidak akan kembali ke kamar mereka.
-Tidak ada saputangan di semak-semak. -Kau pasti bercanda.
Mengapa saya bercanda?
Anda melihat tindakan itu?
Itu adalah salah satu tante girang yang panas dan ganas,
taring keluar, dia akan melakukannya.
Oke. Intinya adalah, Anda harus berhenti mengacau.
Jika tingkat hunian turun lebih banyak, kita akan diberhentikan.
Yah, bagus, mungkin lebih banyak waktu untuk berselancar.
Saya tahu begitulah cara Anda ingin hidup,
tetapi Anda tidak dapat mengharapkan kita semua juga demikian.
Dulu saya seperti itu. Hadiah uang. Sponsor.
Tapi aku tidak senang.
Dan Anda sekarang?
Lihat. Saya memiliki lautan.
Saya mendapatkan putri saya sebulan sekali.
Sekali sebulan? Dan itu keren dengan Anda?
Dengan serius? Anda tidak pernah ingin bersaing lagi
setelah Anda di-boot dari tur?
Tidakkah Anda kesal melihat semua mantan profesional lainnya?
dengan rumah besar dan kesepakatan dukungan?
Oke. Yah, aku belum menembak.
Saya ingin menjadi profesional. Tapi untuk melakukan itu butuh uang.
-Nah, mendapatkan sponsor. -Itu masalahnya.
Tidak ada yang akan mensponsori saya kecuali saya mendapat skor besar
di salah satu lomba. Dan untuk melakukan itu,
Saya harus punya waktu untuk berlatih. Cari pelatih.
Nah, Anda tidak perlu khawatir tentang pelatih,
Anda punya satu di sini.
Saya sudah melakukan ini sejak lama.
Lihat bagaimana Anda berakhir.
-Oh. Menembak.
Aku harus kembali ke resepsionis, tapi...
hanya mencoba untuk menjaga celana pendek papan Anda , oke?
Seratus persen. Penjaga ruam juga.
Bagus.
Lihat kamu.
Hai!
-Oh. Bagaimana penerbanganmu? -Bagus. Bagus.
Terus? Anda benar-benar memiliki pekerjaan sekarang?
Ya, instruktur selancar. Tetapi...
Anda tahu, mereka membuat saya melakukan segalanya di sini.
Kau tahu, aku terputus di kampus.
Memotong? Bagaimana?
Ya. Anda tahu beasiswa itu
yang saya gunakan untuk biaya hidup saya,
-Membayar tunjangan anakmu¿ -Ibu bilang kamu ketinggalan.
-Dengan seperti ini banyak. -Seperti, dengan tiga ribu.
Dan dia berkata jika Anda tidak membayar maka saya tidak dapat melihat Anda bulan depan.
Hei, kau tahu, aku punya hadiah ulang tahun khusus untukmu.
Aku tidak butuh apa-apa, Ayah.
Tolong bayar dia apa yang Anda berutang padanya.
Hei, lihat itu? Itu kamarmu.
-Betulkah? -Ya, ya. Jangan bersemangat.
Ini bukan kamar presiden atau semacamnya,
tapi itu sesuatu, kau tahu?
Wow. Ini bagus.
Hei, omong-omong, apa kabar Ibu?
Kenapa kau menatapku seperti itu?
Karena kau menatapku seperti itu.
Semua mata anjing anjing. Ayo, Ayah.
Peluang Anda tidak bagus.
Mengapa tidak?
Karena kau berhutang banyak padanya .
Dan Anda sudah mengacaukannya sebanyak 150 kali.
Ya, kau benar, seperti ibumu.
Dengar, aku punya banyak hal yang harus dilakukan di sekitar sini.
Saya harus mengajar pelajaran selancar. Mungkin mengajar kelas yoga.
Tenis. Aku harus memasang panel surya.
Aku harus mengecat dinding. Lihat, Anda nongkrong.
Pergi berselancar. Ruang pelayanan! Ini semua milikmu.
-Terimakasih ayah. Aku mencintaimu. -Saya juga mencintaimu. Ayo.
Baiklah.
Yo, saudara. Saudaraku, aku di sini.
Tepat di depan Anda. Lihat.
Tidak tidak Tidak. Tidak tidak. Aku punya satu pertanyaan singkat.
Di sana. Sekarang, Anda boleh berbicara.
Baiklah. Anda tahu babymooner itu?
Mereka mengambil kelasmu sepanjang minggu.
Luar biasa, Ta. Terima kasih.
Minta mereka memesan dengan Kaila.
Inilah kesepakatannya. Anda harus melakukannya secara gratis
karena itulah kesepakatan yang saya berikan kepada mereka.
Jadi Anda akan membayar, kemudian.
Ini bukan untuk saya, ini untuk hotel.
Saya tidak tahu, seperti, mereka pengulas super.
Ulasan buruk akan menjadi hasil dari pelajaran menyedihkan Anda.
Ayo, saudara. Ini tidak ada biaya untuk Anda.
Namun, Anda akan dikenakan biaya $90 per orang per sesi.
Apa? Tidak ada lagi diskon karyawan?
Mungkin Anda tidak mendengar saya.
Sembilan puluh dolar per orang per sesi.
Aksen itu, dari mana asalmu?
Dua kata: nafas mint.
Pikirkan tentang itu.
Oh itu kamu. Anda di sini untuk van?
-Apakah itu... -Ya.
-Ini adalah babi penyerang pita biru. -Bisakah saya membelainya?
Lanjutkan. Dia mungkin akan melepaskan tanganmu.
Nyata?
-Nah, nah. -Lanjutkan.
Pelihara dia. Makhluk termanis yang pernah Anda temui.
Tidak tidak. Saya baik. Hei lihat. Saya mendapat $23 di saku saya,
dan mungkin, mungkin, $70 di van saya.
Lihat, tagihan derek saja adalah $600, bung.
-Anda bilang itu $500. -Inflasi, kawan.
Plus, setiap malam, naik lagi $50.
-Bro, kenapa kamu harus melakukan ini? -Brah, aku hanya melakukan pekerjaanku.
Anda tidak berpikir Anda bisa membantu saya?
Mungkin menempatkan saya pada rencana pembayaran, seperti tunjangan anak?
Seandainya aku bisa, kawan. Tapi aku juga punya tagihan yang harus dibayar.
Masalahnya, bro, kendaraannya bahkan tidak berjalan sekarang.
Dengar, bung, $400 adalah yang terbaik yang bisa kulakukan, saudara.
-Aku tidak mengerti. -Nah, kembali ketika Anda melakukannya.
Anda pikir saya bisa mendapatkan papan selancar putri saya?
-Hai. -Hai.
Hai, aloha, saya Gina. saya yang bertanggung jawab
dari peluang sponsor.
Yah, terima kasih telah bertemu denganku.
Ya. Jadi siapa yang mau kamu lempar ke aku?
-Oh, kita akan bicara di sini? -Benar, di sini.
Ah, itu bukan untukku. Ini untuk muridku.
Kaila Vincent. Kalian harus mensponsori dia.
-Oke. Apakah dia peringkat? -Percaya padaku.
Anda harus masuk ke lantai dasar dengan yang ini.
Siapa kamu lagi?
-Anda meminta saya bahwa untuk nyata? -Ya. Ya. Siapa kamu?
Sista. Disana. Lihat di sana? Hah?
Dalam daging.
-Gonzo Alonzo? -Ya.
Maaf. Mereka bilang kau baru saja hilang dari radar.
Aku kembali.
-Ayo Ikuti saya. -Tembak, sis.
Oke. Apa yang Anda lakukan sekarang, Anda mesum kecil?
Saya melihat Anda. Apa yang kamu lakukan sekarang?
-Dapatkah saya membantu Anda dengan sesuatu? -Oh! Maaf!
Di sinilah saya biasanya mencetak shabu saya.
-Apa, Anda pengedar narkoba baru? -Kamu bercanda kan?
Apa aku terlihat seperti sedang bercanda?
Apakah saya terlihat seperti pengedar shabu bagi Anda?
Apakah saya terlihat seperti kepala shabu bagi Anda?
Anda benar-benar baru saja berkata, "Di sinilah saya mencetak shabu saya."
Yang saya katakan adalah bahwa Anda bisa menjadi pengedar narkoba.
Dapatkan dia.
Aku bilang, semua ini bau!
Anda menemukan sesuatu di nomor lisensi?
Sepertinya itu terdaftar di Conquistador Club.
Aku tahu itu!
Apa?
Ayah, kamu harus tenang.
Tidak, Alana, ini salah!
Mereka akan menutup tempat ini jadi beberapa keledai
dari daratan datang ke sini, bangun hotelnya,
sehingga mereka dapat mengacaukan ombak untuk semua orang.
Tidak. Ini tidak akan seperti Waikiki.
Jadi apa yang akan kau lakukan , Ayah?
-Itu dia, bos. -Hei, saudara, ada apa?
Orang inspektur, saya pikir dia menerima suap.
Nyata? Aku pernah mendengar itu sebelumnya.
Mereka semua menerima suap.
Mereka mengambil uang dari hotel besar.
Oh, man, aku tahu itu. Aku tahu itu!
Aku akan menghancurkan orang itu. Kau melihat.
Pergi ke depan dan hancurkan dia. Tapi saya memberitahu Anda apa.
Jaga tanggung jawab Anda di sekitar sini.
Wanita di nomor enam. Anda tahu, Wahine Kristen .
Na ke Akua. Tuhan memberkati mereka. Semuanya baik.
-Tapi mereka menyukai apa yang Anda lakukan. -Nyata?
Dia ingin pelajaran satu lawan satu lagi . Lakukan.
-Tentunya. -Tentunya? Tentu saja.
Karena aku yakin, kamu pasti.
Anda tahu cara memperbaiki toilet?
Aku mengambil satu tahun pipa.
Oh! Dijamin Anda tahu cara memperbaiki toilet.
Anda tahu ini di sini, jika saya memberi Anda $20 lagi
Anda dapat memperbaiki toilet ini. Saya akan memberikannya kepada Anda pada hari gajian.
Kapan gajian?
Gajian berikutnya, aku akan memberimu $20. Anda bisa menangani?
Nah, Anda tahu tentang toilet ini di sini?
Ini spesial. Elvis Presley pergi
-di sini di toilet ini. -Ugh.
Maret 1966.
-Anda tahu bagaimana melakukannya? -Ya.
Bantu aku bangun, bray.
Hai...
Sekarang, kita berbalik, dan kita menyeimbangkan kaki kiri Anda.
Tetap fokus.
Dan ingatlah bahwa berkah adalah nafasmu.
Tidak, Anda, di belakang, kaki kiri Anda!
Kaki kiri. Ya, tidak. Yang ini, oke?
Yang ini. Ya. Oke.
Baiklah. Keluar dari sini. Silakan, pergi.
Sekarang, gulung seperti burrito. Burrito boy, gulung.
Baik sekali. Ya.
Memang, yoga bukan untuk orang lumpuh atau orang yang lemah lembut.
Oke? Sekarang, napas Anda seperti ASI Anda.
Ini memelihara kita dalam kepompong laktosa bebas laktosa.
Oke. Oh, tidak, Anda tidak. Oke, semuanya, istirahatlah.
Ya, istirahat air. Kembali dalam lima.
-Apa yang sedang kamu lakukan? -Kapan kucing sapi?
-Saya suka menonton kucing sapi. -Apa yang kamu lakukan di sini?
Bos memberimu misi khusus.
Lalu kenapa dia tidak datang bertanya sendiri?
Karena dia tidak tahan dengan aksenmu dan bau mulutmu.
Oke, saya menghormati itu.
-Apa misinya? -Anda tahu wanita di kabin enam?
Dia ingin satu-satu.
Dia ingin... Kau tahu maksudku?
Anda tahu, dia ingin melihat apa yang ada di dalam popok pria Anda.
Dia punya naksir untuk Anda.
-Betulkah? -Ya!
Oh ya. Iya tentu saja.
Tentu saja, Anda tahu, itu masuk akal.
Aku merasakan chakra kami beresonansi.
Oh, oh!
Mm!
Oke. Apa aku terlihat seperti pria tampan?
-Ya. Ya, pergi. -Oke.
-Ya. -Baiklah.
-Doakan saya. -Oke.
-Baiklah! -Baiklah!
Ya! Pergi.
Oke. Ayo, kelas. Ayo. Ayo.
Aku punya sesuatu untuk kalian. Baiklah.
Baiklah. Saya mendapat pose khusus.
Ini dikembangkan di sini di Kepulauan.
Ini disebut landak.
Atau terkadang, vana yang berjongkok.
-Nah, halo. -Hai.
Pengiriman untuk Kaila.
-Tentu. Ini untukku? -Oh, itu, namamu Kaila?
-Itu aku. -Itu nama nenek saya.
-Nama yang indah. -Terima kasih.
Baiklah. Ada yang lain?
Oh, itu hanya inventaris.
-Eh... wah. -Ini adalah pengiriman.
Apakah Anda yakin ini untuk saya?
-Siapa yang mengirim ini? -Lengket, Lengket.
Nama keluarga. Saya tidak tahu. Nama depan? Saya tidak tahu.
-Oke.
Apa yang kamu lakukan nanti?
Dalam hidup? Atau nanti malam? Baik-atau. Tidak masalah.
-Saya sibuk. Terima kasih. -Oke. Oke.
-Semoga hari mu menyenangkan. -Aku akan kembali.
Aku akan kembali untuk truk tangan ini besok.
Aloha.
Aku tidak akan berada di sini.
Sebuah ladang yang telah beristirahat memberikan hasil panen yang melimpah.
Terserah apa kata anda.
Jadi saya kira Anda tahu apa ini?
benjolan lengket.
Saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.
Ini kejutan. Anda mendapat sponsor!
Maksudku, kita melakukannya bersama.
Itu semua hanya lilin?
Itulah yang mereka buat.
Yah, aku tidak bisa menggunakan semua ini. Saya butuh uang tunai.
Anda harus memulai suatu tempat.
Bagi saya, hal baru ini, terlalu buah.
Itu tidak buruk.
-Anda melihat ini di sini? -Oh.
Mereka tidak membuat lilin seperti ini lagi.
Ini lilin khusus saya.
Apakah kamu bercanda? Tolong pindahkan.
Lilin ini, saya simpan di saku saya
sejak saya mengalahkan Kelly Slater, dan saya mengambil mahkota.
Lilin ini memiliki mana.
Mana yang akan memenangkannya untuk Anda.
Hmm.
Dan itulah mengapa saya ingin menyampaikan ini kepada Anda.
-Wow. -Instruktur untuk instruktur.
Terima kasih.
Ugh.
Misi selesai.
Misi tercapai, brah? Saya tidak punya ide
-apa yang kamu bicarakan. -Cottage enam sudah dipesan
selama seminggu lagi, minimal.
Oh baiklah. Itu bagus.
Mereka mungkin menyukai pelajaran Tai.
Tidak, itu aku. Bukan Tai.
-Itu kamu? -Ya bung.
Oke, mereka senang, Anda senang, semua orang senang.
-Terima kasih. - Terima kasih.
Selamat tinggal. Hati-hati.
Hati-hati. Ya.
Baiklah kalau begitu.
Sehat...
Mahalo, kalau begitu.
Dan sebagai catatan, saya sendiri sangat gembira.
-Oh, itu bagus, brah.
Senang untuk Anda.
Ya, karena aku sedang jatuh cinta.
Cinta. Hebat, bray.
-Cinta adalah hal yang luar biasa. -Aku tahu. Aku tahu.
Dan lebih jauh lagi, dia jatuh cinta padaku.
-Dia jatuh cinta padamu? -Mm-hm.
-Wanita di enam? Ibu? -Ya. Mm-hm.
Dia sedikit lebih tua, tapi itu keren.
Kami memiliki saling pengertian.
Dia benar-benar mengatakan ini padamu, dia jatuh cinta padamu?
Dia tidak mengatakannya dengan bibirnya, temanku.
Dia mengatakannya dengan pindink-ioni-nya.
-Pinka-dinka-oni. -Ya.
Dan dia impindinka menunggu kepulanganku, jadi...
Bicara yang bagus. Oke. Selamat tinggal.
Ya! Perangkap saya berhasil!
Jadi Andalah yang akan menandai dinding.
Lepaskan aku!
Jadi itu atau bukan kamu
yang akan menyemprotkan grafiti di dinding?
Lepaskan aku sekaligus! Aku perintahkan kamu!
Jadi, apakah Anda mengklaim bahwa Anda tidak pernah menandai dinding?
Saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.
Tetapi jika Anda tidak segera mengeluarkan saya dari ini,
Saya akan dipaksa untuk menggunakan
keterampilan kalaripayuttu saya pada Anda lagi.
-Jawab saja pertanyaanku. -Lepaskan aku sekaligus!
Baiklah, lihat. Aku akan melepaskanmu, tapi--
Kalaripayuttu dikenal mematikan.
Aku tidak akan mengeluarkanmu dari daftar tersangkaku.
Ini dia.
Bangun.
Pindinka saya menunggu.
Dan saya merasa bahwa dia tidak selalu sabar.
Dingin.
Anda pergi menangani Padinka. Hei, aku memperhatikanmu.
-Saya akan mengawasimu. -Aku akan mengawasimu.
-Saya akan mengawasimu. -Saya akan mengawasimu.
-Anda. -Saya akan mengawasimu.
-Anda.
Ya! Ya!
Putaran bawah yang dalam. Mencium bibir.
Ledakan! Sepuluh sempurna!
Oh! Dia akan menjadi juara! Hei, kamu harus masuk ke sana.
-Saya tidak punya papan. -Gunakan milikku!
Apa masalahnya?
Hei, kau tahu apa yang aku pikirkan?
Anda bisa datang hidup dengan saya.
-Untuk SMA. -Di mobilmu?
Nah, saya bisa mendapatkan kita apartemen.
-Singkirkan van. Untuk kamu.
-Mama. -Oh. Jangan jawab itu.
Dia akan meminta uang.
Hei, katakan padanya aku sedang mengerjakannya.
-Hai ibu. -Katakan padanya aku sedang bekerja,
Saya bekerja sangat keras untuk itu.
Itu muridku. Saya pelatihnya.
-Kualifikasi minggu depan. -Anda? Pelatihnya?
100%. Hei, ingat, kita semua sama sebelum gelombang.
-Siapa yang mengatakan kata-kata ini? -Saya baru saja melakukannya.
-Maksud kamu apa? -Apa artinya bagimu?
Istri saya bilang itu Laird Hamilton
yang mengatakan kata-kata ini.
Orang itu pembohong yang aneh.
Saya baru saja mencari di Google, tidak bohong.
Ya, biarkan saya melihat apa yang dikatakan Google Anda.
Biarku lihat.
Google mengatakan itu .
Lihat, hei. Permasalahannya adalah,
Anda tidak bisa percaya apa yang dikatakan internet.
Terutama di sini di AS
Pria itu, Laird Hamilton, adalah seorang pencuri!
Dia mencuri setengah dari apa yang saya katakan dan lakukan!
Gambaran besarnya adalah ponsel merusak otak Anda!
Tidak ada pemikiran kritis. Anda harus berselancar.
Alih-alih mengambil selfie sepanjang hari dan sepanjang malam.
Hai! Anda harus memperhatikan penempatan di kaki belakang Anda.
Saat jatuh, Anda harus memperhatikan penempatan kaki belakang Anda.
Beberapa inci lagi di depan, Anda akan jauh lebih kuat.
-Kedengarannya bagus, pelatih. -Bagaimana tindakan khusus saya?
-Bekerja itu?
-Apakah semuanya baik-baik saja? -Ya, kita hanya berbicara.
Sesi yang bagus. Aku harus pergi untuk berenang di malam hari.
Mungkin menemukan beberapa lobster untuk makan malam.
Atau ponsel orang.
-Hei, nak. Kemarilah. -Aku datang.
Hai! Tahan. Hai! Hai!
Merayu! Merayu!
Brah, Anda tahu penari pisau api saya?
Dia sakit. Dia tidak bisa melakukan ini.
Jadi aku membutuhkanmu, brah. Aku butuh kamu untuk maju
dan apakah pisau api itu menari denganku, oke?
Katakan-hoo! Oke?
Saya akan memberikan $20 lagi pada hari gajian.
-Katakan-hoo! -Katakan-hoo!
-Ah-ha! -Ah-ha!
Mari kita lakukan!
Lagu berikutnya yang ingin saya mainkan
datang langsung dari hati. Jenis tarikan pada saya kadang-kadang.
Jadi saya hanya ingin memberi Anda mana'o saya
dan aloha saya untuk kalian, oke?
Ketika saya memikirkan rumah Pulau saya
aku tersenyum
Dan ketika aku memikirkan rumah pulauku
Terkadang aku menangis
Karena beberapa orang datang ke pulau saya
Dan mereka mengambil semuanya
Dan terkadang saya ingin memukul mereka
Dan tendang mereka di tulang kering Dan buat mereka pergi
Dan kemudian Kapten Cook Datang ke kapal
Mereka membawa beberapa penyakit
Dan orang-orangku Mereka tidak bisa hidup...
Oh, apa lagu yang indah. Aku merasakan sakitmu.
Oke, tuan dan nyonya, datang kita akan mendapatkan--
Setiap kali saya menyanyikan lagu itu.
Penari hebat muncul tepat setelah ini.
-pada karunia.
Hadirin sekalian, dari pulau Tahiti,
Merayu!
Wah, wah, wah!
Hai!
Ya! Ha ha ha!
-Anda Siap untuk makan api? -Apa?
Siap makan api?
Ada yang mau makan api?
Makan api! Merayu!
-Tidak masuk akal. -Beritahu aku tentang itu.
Merekalah yang bertingkah seperti anak kecil.
Lebih buruk. Maksudku, ibuku memukul semua yang bergerak.
Itu menjijikkan.
Oh ya? Ini adalah pekerjaan pertama ayahku untuk selamanya.
Dan saya tidak berpikir dia akan memilikinya lama.
Saya bahkan melihatnya mencoba mengajar yoga.
Dan merekalah yang selalu memberitahu kita bagaimana harus bertindak.
-Bisa aja. -Ya aku tahu.
Kaila! Kaila, di sini!
Hai! Ditangkap basah!
-Sekarang apa? -Itu bukan ide saya.
Lepaskan topengmu.
Tidak mungkin.
Pelanggaran kedua, $1.500 besok pagi.
Jadi berapa banyak Anda membayar anak untuk melakukan itu?
-Permisi? -Ayo, kawan.
Hal yang sama setiap hari. Kapan Anda akan menjadi kreatif?
Jangan berpikir saya tidak bisa melihat melalui penipuan Anda.
Saya sarankan Anda menonton sendiri.
Apa yang akan kau lakukan? Pukul saya dengan clipboard county Anda?
Oh, tidak, biarkan aku melihat. Anda sedang menulis bab tiga
buku Anda bagaimana Anda menjual Kepulauan Hawaii.
Jangan berpikir aku tidak pernah melihatmu
dengan orang pengembang
-di tempat parkir. -Pelanggaran yang jelas terhadap
A4221242242-A, menghina dan mengintimidasi
dari pegawai daerah, dihukum lima ribu
atau satu tahun penjara.
Anda!
$5 grand atau satu tahun penjara.
Oke. Mahalo. Jadi kita akan melihat Anda minggu depan.
Oke. Aloha.
Anda menjual poster saya.
Aku tahu aku mungkin terlambat untuk sesuatu.
Oke, jadi seseorang dari kampus memanggilmu.
Palu Dekan? Dia ingin kau mampir ke kantornya.
-Mengapa? -Tidak mengatakan.
Dia ingin mengembalikan beasiswa saya?
Dia tidak mengatakannya.
-Apa, itu menjual? -Dihasilkan seperti $8 sejauh ini.
Seperti, ya, Anda harus membayar pelatih selancar.
-Ya terima kasih. -Hai.
Tidaklah tragis melakukan sesuatu yang Anda sukai.
Ya baiklah. Juga, Anda tidak masuk akal.
Dan Anda harus berhenti menggunakan kutipan peselancar lainnya
-seperti mereka milikmu. -Oh maaf.
Apa pun. Jangan lupa untuk menelepon Dean Hammer kembali.
Dan ingat, jika Anda seorang palu,
kamu cenderung melihat semua masalah
sebagai paku. Oke, aku harus pergi.
Jika saya seorang palu ...
Hai. Kemana kamu pergi?
-Rumah. -Apa?
Hei, apa yang kamu lakukan di sini?
Dia bahkan tidak seharusnya berada di sini.
Aku bilang dia tidak bisa datang, tapi dia datang.
Benarkah?
Apakah Anda benar-benar berpikir saya ingin melakukan ini, Tai?
Menjadi mantan yang menyebalkan? Saya juga mendapat tagihan.
Tidak, hal-hal di kampus berubah. SAYA...
Hal-hal berubah sepanjang waktu, untuk semua orang.
Brotha, kamu harus sudah dewasa .
Ini dari Pengadilan Keluarga.
Jika Anda tidak membayarnya, Anda tidak bisa melihatnya.
Sederhana.
Alana, aku berjanji, aku akan memperbaiki ini.
Aku akan membuat semuanya baik-baik saja. Hai.
Jangan lupa, aku punya hadiah ulang tahun untukmu, oke?
Tai. Silakan masukkan ke dalam surat.
Karena jika Anda muncul dan Anda belum membayar,
Saya benar-benar tidak ingin Anda ditangkap.
Saya mungkin telah meremehkan Anda.
Dan aku pasti meremehkanmu!
Dan bagaimana Anda mengacaukan segalanya untuk saya dan keluarga saya.
Maafkan saya. Permasalahannya adalah...
Saya melihat kembali file Anda. Oke?
Sebelum mengambil Astronomi 101 selama 21 semester berturut-turut,
Anda benar-benar mengambil berbagai macam kursus
dalam berbagai disiplin ilmu.
Ya, kecuali matematika. Saya tidak menggali matematika.
Oh! Anda tahu, itulah mengapa saya memanggil Anda ke sini hari ini.
Ini tepatnya tentang menggali atau tidak menggali matematika.
Ya, Anda tahu itu hanya jika Anda seorang pria,
Aku ingin menendang pantatmu sekarang.
Tapi aku menggali tampilan baru.
Ya, blusnya. Rambut Anda.
Plumeria di telinga Anda. Wow! Terlihat tajam.
Benar-benar tajam. Lihat, kau memakai sandal.
Saya sedang menggali seluruh perubahan tropis.
Sekarang, yang harus kamu lakukan adalah memakainya dengan aloha
bukannya sikap daratan .
Oke. Jadi alasan saya memanggil Anda ke sini hari ini,
jika Anda dapat menyelesaikan hanya satu kredit matematika,
Anda benar-benar akan memiliki gelar associate Anda
dalam beberapa disiplin ilmu yang berbeda.
Tidak perlu. Matematika bukan untukku.
Anda bahkan bisa mengambil kursus online.
Ini akan sangat membantu prospek pekerjaan Anda.
Tidak, aku baik-baik saja.
Tolong, pikirkan saja.
Kami ingin melihat siswa kami benar-benar lulus.
Itu juga merupakan kunci kesuksesan kami .
Tolong, hanya, kalian sangat dekat.
Oke.
-Tidak! Tidak! Tidak!
Hei, pria kecil. Datang dengan lima ribu itu?
Apa, kamu berselancar? Apakah Anda ingin pelajaran selancar?
-Permisi? -Hah? Di rumah.
-Itu bukan cara kerja kutipan. -Nyata. Gratis!
Di rumah, bray. Pada saya. Apa?
-Saya sudah papan boogie.
Tai, bos ingin bicara di kantor.
Hei, brah, di mana Shivy Pupu?
Saya belum melihat Diaper Boy dalam beberapa hari.
Ya, dia melewatkan kelas Awakening your Magma kemarin.
Dan mungkin sehari sebelumnya juga, sekarang aku memikirkannya.
Anda tahu saya menghindari orang bodoh itu dengan cara apa pun.
Oke, kita akan pergi dengan pertemuan ini tanpa dia.
aku, eh...
Saya mendapat berita yang sangat menyedihkan.
Mereka akan menutup kita, brah.
Sesuatu yang ada sebelum county.
Sesuatu yang sudah ada sebelum ada negara.
Sesuatu yang ada
sebelum mereka mencuri tanah Hawaii dari orang-orang kita.
Apa? Mengapa?
Karena saya tidak bisa membayar denda, brah.
Hal grafiti yang ada di dinding.
Itu nomor delapan.
Kemudian mereka mengatakan sesuatu tentang pondok,
zonasi tidak berfungsi.
Oh. Kita punya waktu 48 jam, brah.
-Tidak ada yang bisa kita lakukan? -Seperti apa?
Saya tidak tahu. Ambil potongan gaji?
Anda tahu, saya benar-benar ingin membayar kalian semua,
tapi bank itu membekukan rekeningku
sampai aku bisa memperbaiki semuanya dengan county.
Tunggu, jadi kita tidak akan dibayar selama dua minggu terakhir?
Tidak ada jaminan, teman saya.
Mungkin Anda bisa pergi ke depan
dan mengajar kelas yoga, brah, untuk tips.
Maksudku, aku sangat ingin,
dan saya harap kalian akan sangat menyukai tamu-tamu ini
dapatkan yang terakhir terima kasih banyak.
Satu aloha terakhir dari kami.
Tunggu. Jadi Anda membiarkan saya mengajar yoga. Bagaimana dengan Moe?
Bagaimana dengan Moe? Ayo pergi.
Anda tahu, di kolom positif,
Anda bisa saya bisa berlatih bersama - sama sangat keras.
Karena kamu harus memenangkan kontes selancar ini.
-Tidak terjadi. -Apa yang kamu bicarakan?
Itu hanya mimpi pipa bodoh.
Saya mulai terlambat. Aku seharusnya sudah memenangkan junior sekarang.
Apa yang kamu bicarakan? Anda memiliki semua keterampilan!
Saat ini, ini adalah waktu terbaik untuk menjadi profesional wanita.
Kamu tahu apa? Sebenarnya lebih baik begini.
Bibi saya di Vegas telah mencoba untuk mendapatkan saya
untuk pindah selamanya. Dan dia bisa menghubungkan saya dengan pekerjaan.
Dan aku akan siap.
Kita harus melakukan yang terakhir ini.
Aku sudah memutuskan, Tai.
Mengambil pekerjaan ini, dan berpikir aku bisa melakukannya
di Pro Tour adalah ide yang bodoh.
Saya mendapat sponsor dan segalanya.
Lilin gratis? Ayo!
Tidak. Saya memesan tiket saya malam ini.
Apa itu?
Ini?
-Jangan khawatir tentang itu. -Hai!
Terima kasih telah melatih saya.
Hai! Anda seharusnya membiarkan saya mengencingi kakinya
ketika Anda memiliki kesempatan.
Infeksi menyebar sampai ke lututnya.
Kami baru saja kembali dari UGD.
Hei, lihat, aku minta maaf. Aku sangat menyesal.
Tidak, sudah terlambat. Babymoon sudah berakhir.
Apakah itu bagus?
Ayo, duduk.
Jadi lihatlah aku sebentar.
Saya, seperti, mungkin berusia 43 tahun.
Ditendang dari Tur Pro.
Aku mengacaukannya dengan seorang wanita yang sangat aku cintai.
Dan saya mendapatkan putri saya suatu akhir pekan
keluar dari seluruh bulan.
Dan bahkan itu mungkin akan berakhir.
Dan sekarang, hotel akan ditutup.
-Apa? -Inspektur kabupaten datang.
-Mematikan kita. -Mengapa?
Beberapa pengembang besar akan datang, meruntuhkan tempat ini,
dan mendirikan resor besar.
Dan kau hanya akan duduk di sini dan mengisi wajahmu?
Anda seperti kisah peringatan.
-Aku pernah mendengar yang itu sebelumnya.
Anda tahu, ini seperti setengah gelas penuh,
setengah gelas barang kosong.
Anda tahu, saya di Hawaii dengan pria yang saya cintai.
Hamil. Cuaca di Portland sedang hujan, seperti 13 derajat.
-Tepat! -Kamu tahu.
Dan aku bisa bertemu orang - orang sepertimu.
Anda tahu, orang-orang nyata.
Bukan petugas yang palsu dan tersenyum itu.
Atau pelayan aloha, maholo, aloha di resor besar.
Saya berbicara tentang orang-orang nyata.
Aku tahu apa yang kamu bicarakan.
Anda tahu, tipe orang yang tidak takut untuk menunjukkannya
mereka membencimu karena menginjak-injak seluruh surga mereka.
Atau tunjukkan sedikit aloha jika itu yang mereka rasakan.
Dan itulah masalahnya, Tai.
Mereka seharusnya tidak meruntuhkan tempat ini.
Ini adalah pengalaman otentik yang kami alami.
Ya. Hotel ini telah di keluarga
selama hampir 200 tahun!
Nah, kalau begitu, mengapa Anda hanya duduk di sana!
Saat Anda mengikuti kompetisi selancar,
apakah kamu baru saja mendayung? Atau melempar handuk?
Tidak. Saya tidak pernah memiliki handuk.
Benar sekali, Anda tidak melakukannya! Ini hal yang sama di sini.
Anda harus berjuang untuk tempat ini. Ayo.
-Ayo pergi! -Mendorong dengan cepat.
Seolah-olah ada maksud dari semua ini,
mari kita periksa radar.
Oh Boy. Itu ada.
Suhu harian 84 derajat.
Mari kita lihat apakah ada curah hujan.
Tidak. Dan tidak ada awan di langit.
Saya bahkan tidak perlu melihat itu ketika saya tahu tidak ada.
Dan itu saja dari sini dalam cuaca.
Jadi mengirimkannya kembali padamu, Mahina.
Sst. Dougie! Dougie.
Brah, menakjubkan betapa buruknya kamu.
Aku tahu. Jujur dengan Anda,
kadang-kadang saya merasa seperti saya ingin mengudara.
Bung, lupakan itu. Hei, bukankah kamu pernah memberitahuku satu kali?
Anda ingin menjadi seperti reporter investigasi yang besar ?
Mungkin di SMA.
Brah, saya punya kasus sempurna yang bisa Anda pecahkan!
Kita akan meledakkan benda ini!
Apa aku terlihat seperti akan meledakkan sesuatu?
Brah, ditambah caramu melakukan cuaca,
Anda akan dipecat, atau Anda akan terlihat
seperti orang itu di sana.
Ya, Anda mungkin benar.
Itu terlalu buruk. Bolehkah aku jujur ​​saja padamu?
-Tentu. -Kamu tidak tampan
seperti Anda sebelumnya.
-Aku tahu. -Setiap kali aku melihatmu,
-Anda sedikit lebih gemuk. -Itu bukan salahku.
Saya makan ketika saya bosan atau lapar.
-Rambutmu menipis. -Tidak ada yang bisa saya lakukan tentang itu.
Saya minum pil. Tidak ada yang berhasil.
Anda harus ingat,
lakukan hal yang paling kamu takuti,
kematian ketakutan itu pasti.
-Apakah Anda mengutip Laird lagi? -Hei, FU! Itu Mark Twain.
Mungkin Konfusius. Atau bahkan mungkin aku.
Biarkan saya mengambil kamera saya.
Ya. Itu anakku.
Dougie! Anda berguling! Gulung, Dougie!
Gulung mereka! Ya! Ya!
Merayu!
Ya, ayolah, brengsek. Merayu!
Hai!
-Membantu!
-Ya! -Membantu!
Ayo. Ayo.
-Siapa namamu, nak? -Etan.
-Nama belakangmu. -Kiri.
-Apakah Anda mendapatkan ini, Dougie? -Ya, salin itu. 10-4.
Kamera berputar. Suara semakin cepat.
-Hai. Tenang, Dougie. -Saya tenang. Kita hidup!
Hei, sekarang setelah kami menyelamatkan pantat kurusmu
keluar dari air, Anda akan memberi tahu kami
yang akan membayar Anda untuk grafiti dinding itu.
-Anda Di TV nasional! -Internasional!
-Itu adalah pria dari county. -Lebih keras!
-Jelaskan kehidupan rendah. -Dia memberi saya $75 setiap kali.
-Dan aku hanya melakukannya-- -Oke, beri kami alasan mengapa,
Anda kurus-ass punk. Jelaskan orang yang membayar Anda.
-Tenang, Dougie. -Saya tenang!
Saya pikir namanya adalah Peter Poulet.
Kau tahu, pria yang memakai celananya sedikit terlalu tinggi.
Ya, dan situasi kaki unta jantan .
-Saya perhatikan itu juga. -Ugh, menjijikkan.
Ya. Tapi siapa yang membayarnya? Untuk siapa Anda bekerja?
-Ya, siapa yang membayarnya? -Saya tidak tahu.
Hei, anak laki-laki. Anda suka siapa yang menutup hotel ini?
Anda suka tempat ini bernama Waikiki?
Itu berarti tidak ada lagi kiting untuk Anda dan kru!
Jadi apa yang akan kamu lakukan?
Saya tidak tahu. Maafkan saya.
Saya hanya melakukannya agar saya bisa membeli layang-layang baru.
Aku belum selesai denganmu. Anda ikut dengan kami.
Kantor harus tepat di bawah sana.
Hei, setelah kita melakukan ini, aku harus kembali,
mengajar kelas yoga saya.
-Anda melakukan yoga? -Ya. Diam.
Jangan menilai elang berdasarkan pendapat kalkun.
Wo-ho, jepret. Saya memutar langsung yang satu itu, brotha.
Tunggu, bagaimana makhluk itu hidup?
-Bagaimana kalau aku menendang pantatmu hidup-hidup? -Dougie! Ayolah, Dougie.
Baiklah. Pada hitungan ketiga, lanjutkan.
Tiga, dua...
Tunggu, tunggu, tunggu. Pada satu, atau mengejar?
-Tiga. -Tiga, dua, dan kemudian satu?
-Ya. -Atau pergi--
-Tiga, dua, satu, lalu pergi. -Oke. Pada satu.
-Ya. -Atau satu, dan kemudian pergi?
Satu dan kemudian pergi, oke.
Baiklah, kelas. Sudah waktunya untuk vana berjongkok.
Beberapa dari kalian yang tidak ada di sini, atau melewatkannya,
pada dasarnya, apa yang akan Anda lakukan adalah, Anda akan menempatkan diri Anda sendiri
menjadi bola yang rapat.
Oke? Anda akan menahan napas.
Oke. Semuanya, ayolah. Ikuti aku. Turun.
Ke dalam bola. Seperti landak. Ini dia.
Itu adalah vana yang berjongkok. Sekarang, tahan napas Anda.
Baiklah? Semua hal bernafas ini
yang Shiv bicarakan, bagaimana napas ASI,
Itu menjijikkan! Itu bahkan tidak penting!
Apa yang penting? Tahan nafasmu.
Bagaimana jika kita tersapu ombak besar,
atau seseorang menjatuhkan kotoran jahat pada Anda? Hah?
Tahan nafasmu.
Berbicara tentang kentut,
ada yang harus berbagi sesuatu dengan kelas?
Oke, karena, Anda tahu, persembahan semacam itu
-bisa diterima.
Sebenarnya terdengar seperti seseorang membutuhkan bantuan.
Oke. Tunggu.
Tinggal di sana di landak!
Dan ingat, jangan bernafas!
Dan jangan lupa, tip, tip.
-Aku tahu kamu keriting.
Hei, tapi jika itu terasa baik untukmu, maka tidak apa-apa denganku.
Jika Anda setuju dengan itu, tidak memberikan penilaian apa pun.
Harus selalu menjadi orang Samaria yang baik.
-Apa?
Saya tidak mengerti apa yang Anda katakan.
Apa? Anda ingin saya membebaskan Anda?
-Jika saya melakukan itu,
Anda lebih baik bermain adil. Sebagai contoh,
siapa yang lebih diprioritaskan daripada pantai?
Kapan saja, di mana saja, selamanya?
-Anda. -Oke.
Apa yang membuatmu begitu lama?
Apa yang kamu bicarakan?
Saya sudah di sini selama 17 hari 17 malam.
Lebih seperti lima jam, tapi tidak ada yang peduli.
Aku harus pergi dari sini. Lepaskan ikatan tangan dan kakiku.
Saya melakukan itu, Anda akan berutang padaku.
Oh! Anda ingin Dewi Hijau juga?
Menambahkan percikan vodka.
Tidak, aku baik-baik saja. Hal-hal itu membuat saya mengotori celana pendek papan saya.
Siapa bilang Anda bisa melepaskan leluconnya?
Apa yang kamu lakukan membungkamnya? Maksudku, seperti, aku mengerti,
karena berkali-kali aku ingin membungkamnya.
Dan siapa yang memberi Anda izin untuk meminta bantuan?
Tapi aku mengatakan kata yang aman.
Yah, aku tidak bisa memahamimu.
Kamu tahu apa? Hei, pergi dari sini.
Aku akan menangani ini. Keluar dari sini.
-Tapi kami punya sesuatu yang istimewa.
-Tapi itu terlalu menyakitkan. -Yah, cinta terkadang menyakitkan.
Hai. Tunggu. Tunggu.
Bersiaplah, Hawaii, karena kisah nyata
akan tayang sore ini. Konferensi pers dan semuanya
Skandal abad ini di sini!
Tidak, Mahina, tetap di sana. Orang ingin tahu kebenarannya.
Kita akan pergi ke jeda iklan.
Tunggu, berhenti. Lepaskan aku. Karena kita tidak akan pergi
untuk komersial karena orang ingin tahu kebenaran.
Saya memiliki rekaman rahasia untuk ditunjukkan kepada semua orang.
Tidak, karena aku muak hanya menjadi petugas cuaca, oke?
Saya memiliki lebih banyak potensi dari itu Setiap orang memiliki lebih banyak potensi,
bahkan Miss Mahina memiliki lebih banyak potensi.
Dan ini dia.
Terima kasih bos.
Jadi apa yang telah kami temukan di sini
apakah orang ini ada di sini?
adalah pion. Dan anak yang dia bayar dengan uang
bahkan lebih dari pion, dan mendapatkan uang untuk orang lain, kan?
Jadi mengapa Anda tidak memberi tahu semua orang,
kenapa kamu tidak memberi tahu seluruh dunia,
sekarang, untuk siapa Anda bekerja.
Saya menerima suap dari seorang eksekutif di Conquistador.
Apa lagi?
Tujuan mereka adalah untuk menjalankan tempat ini ke tanah.
Beli tanah murah dan bangun resor mewah.
Ba-bam! Saya mengerti. aku sedang berguling,
-dan aku merekamnya. -Hai! Dougie, tenang!
-Tenang. -Anda akan turun.
Jadi kenapa tidak Anda memberitahu semua orang di mana orang ini sekarang.
Saya pikir dia di kompetisi selancar itu.
Apa?
Ya. Klub Penakluk adalah sponsor utama
mencoba untuk bergaul dengan penduduk setempat.
Nyata?
Kompetisi selancar hari ini?
Ya. Swell terisi. Saya dipanggil pagi ini.
Jadi apa yang kita tunggu? Ayo pergi!
Hai. Berhenti, mudah. Berani menang, keras.
-Apakah itu Yoda? -Tidak, itu sebenarnya
kutipan Laird Hamilton.
Berapa banyak dari kalian yang ingin melihat bajingan ini
berselancar di kompetisi hari ini?
-Harus mendengarkan orang-orang. -Oke.
Tetapi hanya jika Anda melakukan ini.
-Apa ini? -Kelas matematika online.
Saya sudah mendaftarkan Anda. Dan saya bisa melatih Anda.
Oke. Tapi surfing dulu.
-Oke. -Ayo pergi.
Aloha! Datang pada Anda dengan harian hari ini
pemeriksaan selancar leher karet. Dan berselancar hari ini tidak nyata!
Ini memompa dalam jarak tiga hingga lima kaki.
Waktu yang tepat untuk final.
Dan saya pikir saya akan memasuki acara longboard sendiri.
Karena airnya begitu sempurna hari ini.
Dan itu membungkusnya untuk pemeriksaan selancar leher karet kami.
Kondisi murni untuk tahun ke-22
Kompetisi Internasional.
Oke. Kesabaran. Kesabaran.
Ayo. Ayo. Ini dia.
Ini dia! Sempurna!
Oke. Baiklah. Giliran bawah.
Menampar bibir. Pukul bibirnya dengan keras!
Ba-boom! Oh. Masukkan.
Masuk. Aha! Ini dia!
-Ya! -Ya!
Anda melihat itu? Sepuluh!
Saya akan mengambil sepuluh sempurna dari Anda, dan Anda,
dan kamu! Ya!
-Ya! Ya! -Aku berkata padamu,
dia mungkin pendatang baru, tapi dia berselancar seperti seorang profesional.
Semua kepercayaan diri dan ketenangan itu. Dan Anda tahu apa yang saya dengar?
Pelatihnya adalah Tai Alonzo.
-Anda ingat nama itu? -Apa?
Itu salah satu peselancar hebat di Hawaii.
Saya tahu saya tahu. Apa yang pernah terjadi padanya?
-Saya pikir dia sudah mati. -Gonzo.
Gonzo Alonzo.
Hei, apakah Anda mendaftar untuk longboard terbuka?
-Saya tidak bersaing lagi. -Mengapa?
Saya ditendang dari tur.
Tapi saya dengar itu hanya penangguhan sepuluh tahun.
-Ya? -Dan sudah hampir 20.
Ya, mungkin.
Lihatlah Anda mencoba untuk mendapatkan semua matematika pada saya.
-...wanita baru, Kaila Vincent. -Oh!
-Kaila Vincent. -Apa yang saya katakan, ya?
-Kerja yang baik! -Ya.
Tapi sekarang, giliran Anda. Papan panjang master.
Maksudku, karena kau bilang kau master dan semuanya.
-Ya aku baik. -Itu yang selalu kamu katakan.
Tapi saya pikir kita semua ingin benar-benar melihatnya.
Ya, siapa yang ingin melihatnya mencoba?
-Jangan lupa.
Tetap di tempat Anda berada, karena yang akan datang adalah
kejuaraan selancar longboard putra.
-Woo hoo. -Dan saya harus mengatakan,
kembali pada hari itu, Anda tahu--
Saya mendengar tentang papan panjang Anda.
Oh! Kami punya Alonzo
jatuh ke dalam gelombang yang indah.
Wah. Dia jauh lebih fleksibel daripada yang Anda pikirkan.
Lihat opu di papan itu.
Ya!
Dia punya satu lagi, teman-teman.
Mengukirnya seperti kalkun Hari Thanksgiving.
-Oh ya.
Merayu!
Ya. Itu ada.
Kecoa mati tanda tangannya.
Dia akan membawa yang itu sampai ke bank.
-Selamat. -Ya!
Dan tentu saja, ini datang dengan cek $3.000
dari Conquistador.
-Alonzo! -Dougie. Anda berguling?
-Kita hidup! -Gulungan. Gulungan.
Dan selamat untuk Anda, Tuan Alonzo.
Anda tidak ingat saya, ya?
Tidak bisa mengatakan bahwa saya lakukan.
Aku selalu tahu kau adalah seorang kriminal.
Oke. Apa yang kamu inginkan?
Hei, teman-teman, lihat eksekutif ini
dari Klub Penakluk?
Dia menyuap inspektur county.
Aku bilang dia menyuap inspektur county.
Singkirkan orang ini dari panggung. Singkirkan orang ini dari panggung.
Dapatkan dia. Dapatkan dia!
Ayo! Dougie! Ayo pergi!
Sudah punya.
-Ayo! -Aku berguling.
-Hentikan dia! -Ayo!
Hei-hei, tidak hari ini, sayang.
besar bra.
-Doug! Anda punya rekamannya? -Kau tahu aku melakukannya, brah!
Lima-o, apa yang terjadi di sini?
Petugas, saya punya segalanya di kamera saya.
Saya mendapat pengakuan, bukti yang memberatkan,
semuanya. Anda membutuhkannya, saya mendapatkannya di sini.
Tenang, Dougie. Tenang.
Hei, kamu di mana?
Oh! Pria.
Ya, tidak, saya bisa menghormati itu.
Saya sendiri sudah sering melakukannya .
Petugas, lihat orang yang berenang menuju Tahiti?
-Ya. -Dia menyuap inspektur county.
Mencoba untuk menutup hotel.
-Oh, baiklah. -Menurut Kode AS 20-218,
itu kejahatan. Tiga tahun penjara.
Oh, Anda benar-benar tahu barang-barang Anda, ya?
Saya mengambil satu tahun peradilan pidana.
-Aku akan membiarkan Anda mengambil itu. -Aku akan melakukan itu.
Aku punya bisnis untuk diurus.
Saya harus mengambil cek $500 saya dan mengambil van saya.
-Oh terima kasih. -Ya.
Hei, Pelatih. Ini adalah untuk Anda.
Jadi Anda bisa melihat putri Anda.
-Nyata? -Ya.
Anda dapat membayar saya kembali ketika kita dibayar.
Nyata?
Seharusnya sekitar minggu depan, bocah pengganggu.
Bagaimana, bray?
-Momen kebenaran, ya? -Ya, menguangkan cek saya.
Saya mendapat $ 500 Anda, dan sisanya pergi ke mantan saya.
Dengar, kawan, aku melihatmu di berita.
-Nyata? -Ya, saya pikir itu
hal keren yang Anda lakukan, kawan, menghentikan pengembang
-di hotel dan pantai. -Ya, tapi itu bukan hanya aku.
Dengar, bung, aku menghubungkanmu dengan van.
Aku memasang baterai baru di dalamnya, kawan. Tuned itu, man.
Dan pasang beberapa ban baru untukmu, kawan.
-Padat, Bung. Terima kasih! -Ya bung.
Berjalan cukup baik untuk membawamu pulang, kawan.
Bug di sana, itu adalah rumah.
Dan saya menemukan tempat parkir baru.
-Ya? Dimana itu? -Sedang bekerja.
Bos saya mantap. Dia keren dengan itu.
Anda tidak akan pernah terlambat untuk bekerja, kawan.
Saya tidak pernah memikirkannya seperti itu.
Benar? Ya bung!
-Ini dia, brah. -Baiklah, bro.
Tidak buruk! Empat dari lima bintang.
-Merayu! -Dari Pengulas Super.
Pengulas Super. Anda tahu seluruh gagasan tentang Waktu
ingin mengubah nama hotel ini?
Nomor satu Aloha Surf Hotel Retreat and Spa and Yogurt Shop.
Apa pun yang dia lakukan sebenarnya berhasil.
Anda tahu, ini gila, tapi kami muncul
di semua bagian atas pencarian. Di bagian atas pencarian!
-Bagaimana dia tahu itu? -Dia pergi ke sekolah.
Pergi ke perguruan tinggi. Dan apapun itu,
dia menarik kita keluar dari menukik ini.
Woo hoo!
-Memeriksa? -Ya.
Tapi kami juga mencari tenis pro.
Oh, maaf, dia pergi hari ini.
-Oh. -Ini untuk pro.
Delapan ratus delapan puluh delapan dolar. Angka yang sangat beruntung.
-Nomor keberuntungan. -Apa?
Ya, pro, dia membuang ponselku ke laut.
Itu adalah hadiah terbaik untuk kami.
Kami saling mengenal sekarang.
Benar-benar tahu.
Hanya gambar di kepala kita.
Gambar romantis-y.
Kami sangat senang mendengarnya.
Dan kami akan memberi tahu semua orang Cina tentang tempat ini.
Dan pria tenis kecil yang lucu.
Dia mengajari kita jalan menuju cinta sejati.
Tidak ada selfie.
-Terima kasih. -Terima kasih.
-Selamat tinggal. -Terima kasih.
Sebaiknya kau berikan itu pada Tai.
Anda baik-baik saja, bray?
Anda tahu, menjadi seperti itu selama 17 hari dan malam--
Itu seperti enam jam.
Suaraku merampokku untuk pertama kalinya...
memberi saya waktu untuk berpikir.
-Itu hal yang baik, kan? -Saya tidak tahu.
Saya sudah berpikir saya mungkin harus kembali ke New Jersey.
Mungkin bukan ide yang buruk.
Anda mungkin bertanya pada diri sendiri,
tapi bagaimana dengan ribuan siswa yang membutuhkan saya di sini?
Yang mencintaiku dan, seperti, memujaku.
Mungkin bertanya, tapi tidak.
Anda tahu, saya menyadari bahwa mereka tidak benar-benar mencintai saya.
Mereka hanya menyukai mitos orang tersebut
Saya memberi tahu mereka bahwa mereka bisa.
Itu narsisme.
Oh, Anda semakin dalam, ya?
Ini Maya. Ini adalah ilusi.
Karena...
karena saya baru saja benar-benar memuntahkan kata-kata yang tidak berarti
yang saya pelajari di Ashram yang menyeramkan di Karnataka.
Kamu benar. Kami di Hawaii nei.
Kita harus berada di luar sana menunggangi ombak.
Jika Anda suka, saya bisa menunjukkannya besok.
-Besok aku terbang. -Apa yang akan kau lakukan?
Saya telah mengambil kursus real estat online .
Oh. Anda mendapat berkah saya.
Hei, kawan, jangan mengejekku, oke?
Hei, siapa nama aslimu?
-Bisakah Anda memberi tahu saya nama Anda? -Tidak, aku tidak bisa melakukan itu. Tidak.
-Bagaimana dengan Joe? -Tidak.
Bagaimana dengan Bill? Milton?
-Tidak. -Tommy?
-Tidak. -Mitchell?
-Tidak. -Masuk?
Bahkan tidak dekat.
Hei, kau tahu? um...
Aku punya sesuatu untukmu, oke?
Ini, ini milikmu sekarang.
Oh, aku juga punya sesuatu untukmu, brah.
Di Sini. Milikmu.
Tetap segar, bang.
Hei, terima kasih, bray.
Hei, shaka, oke?
Ayah!
-Ayah? -Alana!
Apa yang kamu lakukan di sini? Apakah ini akhir pekanmu?
Tidak, tapi kau harus berpakaian dan membersihkan diri.
Kejutan. Aku membuat ini untukmu.
Selamat ulang tahun awal.
Wah.
Ayah, ini sangat indah.
-Terima kasih. -Terima kasih kembali.
Oke, tapi kita harus pergi, dan kau harus berpakaian.
-Saya berpakaian. -Setidaknya ganti bajumu.
-Mengapa? -Anda lulus!
-Saya lulus? -Ya. Ayo pergi.
Menyelesaikan hanya satu kredit matematika itu
benar-benar memasukkannya ke dalam buku sejarah perguruan tinggi kami.
Ya, Ayah! Merayu!
Karena satu kredit matematika terakhir itu
berarti dia benar-benar menyelesaikan gelar berikut...
Dan saya akan daftar mereka menurut abjad.
Pengoptimalan alfabet ,
astronomi, pelelangan, penghapusan biohazard,
bagpiping, memanggang, studi ganja,
terapi pasangan, peradilan pidana,
ilmu fermentasi, kebidanan,
studi paralegal, studi paranormal,
pipa ledeng, boneka, instalasi surya,
dan penangkaran penyu.
Jadi mengapa Anda tidak naik dan mendapatkan gelar Anda,
Tuan Tai Gonzo Alonzo!
Ya!
Sungguh waktu yang sulit dipercaya. Saya merasa resmi.
Tunggu, sist. Anda lupa satu hal.
Filosofi berselancar!
Permintaan maaf saya. Hal ini juga, memang, dalam daftar.
-Bangga padamu. -Terima kasih.
Baiklah! Ya!
Jadi saya mengatakan ini kepada semua anak di luar sana:
Membayar untuk tetap bersekolah!
Ya-hoo! Apa kabar para gelandangan muda?
Merayu!
Anda tahu, Tai,
kita harus mencoba kiting suatu hari nanti.
Brah, tidak ada yang lebih menyedihkan dari seorang peselancar yang biasa berselancar.
Siapa yang mengatakan itu, Ayah?
Saya tidak tahu. Tapi saya pikir saya akan mengklaim mereka.
-Hai! -Keluar dari sini.
Lihat orang-orang melewatiku
Apa pun untuk menghabiskan waktu
Aneh untuk berpikir Kita semua sama
Tapi benar-benar berbeda Bukankah aneh, uh-huh
Oh, saya melihat dunia ini mengelilingi saya
Tanpa keraguan. Dengar, aku benci itu, oke?
Apa gunanya? Mereka hanya memeriksa ponsel mereka.
Apa? Ya. Hah? Tai!
-Anda payah sebagai ahli cuaca. -Tunggu sebentar.
Aku tidak seburuk itu.
Saya lupa garis saya.
-Terus melakukannya. -Oh.
Jadi apa yang akan kau lakukan , Ayah?
-Jam tangan.
Oke. Potong, bagus.
Sst. brah.
Memotong! Dapatkah Anda mendengar itu?
Hah?
Anda sudah melakukannya?
Elvis Presley meletakkan okole- nya di sini, brah.
Dan pergi.
Sup kacang Portugis di mana-mana.
-Apa yang salah denganmu? Hai!
Memang. Yoga adalah untuk orang yang lemah lembut dan orang cacat.
Bagaimanapun... dengarkan!
Aku menahan kentut begitu buruk, kalian bahkan tidak tahu.
Aku sudah sangat terbiasa, aku bahkan tidak tahu.
Lakukan hal yang paling Anda rasakan, dan kemudian Anda tiba-tiba mati.
-Itu yang aku katakan. -Tidak, Anda mengatakan pergi pada satu.
-Tiga. -Tidak tersenyum, Cyrus.
-Oh. -memotong.
Lucu sekali.
Tidak apa-apa. Ini kursi van Anda . Ini bukan milikku.
-Jadi dapatkan di kamera. -Bagaimana?
-Momen kebenaran, ya? -Ya, lihat, hei.
Saya mencairkan cek saya. Saya mendapatkan $500 Anda.
-Dan saya pikir--
Maaf.
-Terus bergulir. -Babi masih pergi ke sana.
Lain hari, oh, oh, oh
Lain hari, oh, oh, oh, oh